După ce a dejucat planul Șarpelui de a distruge Planeta Eolienelor și a restabilit liniștea în castel, Micul Prinț ajunge însoțit de Vulpe pe Planeta Păsării de Foc. O planetă acoperită de lavă, a cărei populație, constituită în mare parte din tăietori de smaralde, s-a mutat spre a supraviețui pe o imensă scoică plutitoare. Toți cred că Pasărea de Foc ce cândva îi proteja s-a întors împotriva lor și caută să îi distrugă. Numai că Micul Prinț este convins că și aici este tot mâna Șarpelui și pornește în căutarea acestuia. Află astfel că într-adevăr Pasărea de Foc era supărată din pricina neînțelegerii dintre cei doi fii moștenitori ai fostului rege. Căutând să afle de partea cui se află dreptatea, își dă seama că Șarpele a fost cel care îi întorsese pe unul împotriva celuilalt. Dacă va reuși să restabilească pacea în sânul familiei regale și să împace Pasărea de Foc, nu veți afla decât citind cea de-a doua bandă desenată cu Micul Prinț din noua serie. În parale cu această aventură, un alt Mic Prinț, imaginat de această dată de Tebo, acostează cu Vulpe cu tot pe planeta Junk-food, dar nu rămân aici pentru că mâncarea de acest fel nu este foarte prietenoasă.
