În Măsurarea lumii, Daniel Kehlmann prezintă, într-un stil impecabil şi captivant, povestea a doi germani notorii ai secolelor al XVIII-lea şi al XIX-lea, exploratorul Alexander von Humboldt şi matematicianul Carl Friedrich Gauss, care s-au hotărât să facă istorie, măsurând, pentru prima dată, Pământul. Premisa romanului poate părea oarecum neinteresantă, pentru că pare a presupune o doză mult prea mare de sobrietate, însă romanul reuşeşte să atragă atenţia cititorului tocmai prin faptul că păcăleşte această aşteptare. Plin de umor, Măsurarea lumii e istoria a două încercări separate, dar la fel de îndrăzneţe, de a explora secrete încă nedescoperite.