Toată lumea știe că Roald Dahl are o imaginație diabolică, de necrezut! Cărțile lui pentru cei mici sunt amuzante, dar și foarte critice la adresa lumii din jurul nostru. Însă mi-e foarte greu să vă spun despre ce e vorba în cartea aceasta. Pentru că pe de o parte e foarte amuzantă și răzbunătoare cu cei răi, arțăgoși și nesuferiți și, pe de altă parte, răzbunarea e cu adevărat răutăcioasă.
George locuiește la țară cu părinții săi și cu o bunică, o bătrână nesuferită, urâtă, care stă tot timpul într-un scaun și-l ceartă în permanență. Decis să scape de „hoașca” de bunică-sa, George îi pregătește o licoare magică care o va transforma în ceva uimitor. De fapt, pentru câteva zile, poțiunea magică făcută de George schimbă viața tuturor membrilor familiei și, din păcate, și viața animalelor din curtea familiei. Cum? Nu vă spun...
Ce trebuie să vă spune eu însă ține de următoarea recomandare: deși bunica lui George e cu adevărat răutăcioasă și afurisită și nici măcar tatăl lui nu o suportă, ceea ce face George nu e tocmai frumos. Da, e inventiv, e creativ, dar nu politicos. Așa că trebuie povestit celor mici că uneori e mai bine să îi înțelegi pe cei bătrâni, care nu au răbdare cu energia și entuziasmul celor tineri și nu trebuie să ne supărăm pe ei și să ne răzbunăm așa cum o face George. Cine știe ce grozăvie poate ieși astfel la iveală!