Toby Gheruță, eroul acestei mici povești pentru copii rebeli, este un motan la vârsta preadolescenței, acea vârstă ciudată când tu nu te mai simți sau nu vrei să te mai simți copil, dar mama încă te cocoloșește ca pe bebeluși. Așa că, bineînțeles, orice gest de afecțiune venit din partea mamei, este pentru el cea mai grea pedeapsă pe care o poate resimți personalitatea lui de motan independent, de motan bad boy.
La școală, însă, este în largul său. Acolo se dezlănțui într-atât încât să devină înfricoșătorul Toby Gheruță. Numai că atunci când te alegi cu urechia ferfelițată, vrei-nu vrei, tot pe mâna mamei ajungi. Și nimic nu este mai greu de suportat decât supărarea acesteia. Nici măcar pupăturile ei. Dar până la urmă, Toby Gheruță se dovedește a fi un motan isteț ce găsește cea mai bună metodă de a o împăca pe Mama Gheruță și totodată de a-i tempera excesul de zel în arta pupatului. Gata cu pupăturile, mamă! este o poveste haioasă despre cum să faci față avalanșei de iubire maternă, chiar și atunci când simți că aceasta îți retează din personalitate.
De asemenea, această cărțulie este dedicată și învățăceilor de limba germană, fiind o ediție bilingvă.