Pentru orice creștin ortodox iubitor de lecturi duhovnicești, Filocalia este sau ar trebui să fie cea mai de folos carte, după Sfânta Scriptură. Și aceasta deoarece în această colecție de texte se regăsesc învățăturile unora dintre cei mai importanți sfinți ai Ortodoxiei. Întrucât cei cuprinși în paginile acestei colecții sunt exclusiv monahi, părinți ai pustiei sau cuvioși din Athos ori alte lavre mănăstirești, textele selectate sunt în mare parte despre asceză și mistică. De altfel, în traducerea românească a colecției, realizată de Părintele Profesor Dumitru Stăniloae, numele complet al seriei este Filocalia sfintelor nevoințe ale desăvârșirii.
Așadar, în paginile acesteia se găsesc învățături și sfaturi practice pentru toți creștinii care doresc să înțeleagă taina suferințelor, fără de care nu ar putea tinde spre atingerea desăvîrșirii și împlinirii sensului vieții creștine. Colecția Filocalia cuprinde în ediția românească 12 volume. În primul volum sunt cuprinși: Sfântul Antonie cel Mare, poate cel mai încercat părinte din pustia egipteană, Evangrie Ponticul, un călugăr foarte învățat, unul dintre ucenicii vestitului scriitor bisericesc Origen, Sfântul Ioan Casian, monah stră-român, ce s-a născut și a copilărit în zona Dobrogei de astăzi, Nil Ascetul, Marcu Ascetul, Diadoh al Foticeii și Isaia Pustnicul.