Una din cele mai bune cărți citite în ultima vreme, peste care am dat la recomandarea unui cititor extrem de pretențios, este volumul lui Tavares, Cinci plimbări prin cartier. De la primele pagini, e clar că e ceva deosebit, nu doar de celelalte cărți ale lui Tavares, dar și față de orice altceva. Cele cinci povestiri despre domni cu nume de scriitori (Valéry, Henri, Brecht, Calvino și Walser) sunt jucăușe, amuzante și absurde, ironizând ironia, sfidând logica și având grijă să nu te scape din mreje pe parcursul celor cinci plimbări. Așadar, nu ne rămâne decât să vănâm apariția traducerii volumului al II-lea.