A doua carte din seria lui Frederik Backman, după Un bărbat pe nume Ove, realizează o frumoasă și amuzantă frescă a relației bunică-nepot cu accente picante, deloc obișnuite pentru tipul clasic de relație. Romanul este construit din 34 de capitole, fiecare purtând numele reperului din capitolul respectiv. Dialogurile sunt savuroase, cu un limbaj deloc stingher, pus sub semnul unei dezinvolturi sănătoase, pe care bunica-eroină i-o induce nepoatei sale Elsa. Elsa este înnebunită pentru că mereu stă între două extreme de personalitate: mama – mult prea perfecționistă și calculată, iar pe de cealaltă parte, bunica – mult prea haotică și apucată. Bunica are două superputeri: salvatul vieților și înnebunitul altora; de înnebunit, le înnebunește pe fiica sa și pe vecina Britt-Marie (al cărei nume îl conține al treilea volum al lui Backman, dar încă netradus la noi). Romanul face parte din colecția musai a editurii ART și sper că va fi ecranizat în curând, așa cum s-a întâmplat și cu Un bărbat pe nume Ove.