De multe ori, scrierile nu sunt doar imaginație, ci sunt realități pe care scriitorul le-a experimentat, sau pe care le caută de-a lungul timpului să le experimenteze. Unele dintre aceste realități sunt extensibile, pentru că în ele se pot identifica multe persoane, sau le pot asocia cu viața celor din jurul lor. Povestea unei fetițe, Elsa, fascinată de comportamentul libertin al bunicii ei, care luptă împotriva prejudecăților și a conformismului, a bârfei, prezintă o astfel de realitate. Însă Elsa nu este o simplă privitoare și participantă la scenele „oamenilor mari”. Este contrariată, preia comportamentul bunicii, are păreri, critică și își dă seama că viața ei este una distorsionată de angoasele și frustrările celor mari. Frederik Backman are un scris simplu, dar cât se poate de real, pentru că nu poți prezenta părțile complicate ale vieții cu un scris la fel de complicat.