logo
TOATE
PRODUSELE
coș de cumpărături
lei
În stoc
PREȚ: 23,75 lei
-15%27,94 lei
Disponibilitate: În stoc
Retur posibil: 365 zile
Data estimată de livrare: 12.12.2016
Comandă prin telefon sau email:
0740.317.617 carte@cartepedia.ro
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist

Japonia lui Lafcadio Hearn

Lafcadio Hearn
În stoc
PREȚ: 23,75 lei
-15%27,94 lei
Disponibilitate: În stoc
Retur posibil: 365 zile
Data estimată de livrare: 12.12.2016
Comandă prin telefon sau email:
0740.317.617 carte@cartepedia.ro
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist
Colecții/Serii: Nipponica
La peste un secol de la moarte, Lafcadio Hearn continuă să fie unul dintre cei mai cunoscuţi occidentali care au descoperit în Japonia...
Vezi mai multe detalii
ISBN: 978-973-50-2453-6
Dimensiuni: 13x20 cm
Tip copertă: Paperback

MAI MULTE DESPRE CARTE

La peste un secol de la moarte, Lafcadio Hearn continuă să fie unul dintre cei mai cunoscuţi occidentali care au descoperit în Japonia adevărata lor patrie. Aproape mai japonez decât japonezii – să gândească gândurile lor era năzuinţa sa –, el a lăsat o vastă literatură, al cărei rol în introducerea culturii japoneze în Occident a fost esenţial.

Antologia de faţă, alcătuită cu pricepere de Donald Richie din cele peste 4000 de pagini publicate de Hearn, dovedeşte că acesta a fost un observator credibil, deşi empatic şi „impresionist“ – spre deosebire de niponologii obiectivi şi „ştiinţifici“ de mai târziu –, al poporului, obiceiurilor şi culturii Japoniei de la sfârşitul secolului al XIX-lea. Volumul cuprinde cele mai evocatoare texte ale lui Lafcadio Hearn şi schiţează totodată un sugestiv portret al acestui autor atât de original.

Autor: Lafcadio Hearn
Traducător: Angela Hondru
Prefaţator: Donald Richie
Data apariției: 2010
Editura: Humanitas
Titlu original: Lafcadio’s Hearn Japan: An Anthology of His Writing on the Country and its People
Pagini: 280
Limba: Română
Hârtie: 120g/m
Cuvinte cheie:
civilizație orientală, antologie, secolul XIX, cultură japoneză, tradiții, obiceiuri
  • Angela Hondru
    Traducător
    Lafcadio Hearn Lafcadio Hearn - Autor
    Lafcadio Hearn (1850 - 1904), fiul unui chirurg irlandez din armata britanică și al unei grecoaice, s-a născut în Grecia și a mers la școală aici și în Irlanda. La 19 ani s-a stabilit în SUA, iar mai târziu, în 1890, în...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile
  • Lafcadio Hearn
    Autor
    Donald Richie
    Prefaţator
    Angela Hondru - Traducător
    Angela Hondru, prof. univ. dr., mai semneaza la Editura Polirom lucrarile: Curs practic de limba japoneza (2002), Ghid de conversatie roman-japonez (2002), Ghid de conversatie japonez-roman (2004), Ghid de conversatie roman-japonez (2005) precum si traduceri din literatura japoneza: Haruki Murakami, Padurea norvegiana (2002), Haruki Murakami, La sud de granita, la vest de soare (2003), Haruki Murakami, Cronica pasarii-arc (2004), Shusaku Endo, Un idiot minunat...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile
  • Angela Hondru
    Traducător
    Donald Richie Donald Richie - Prefaţator
    Donald Richie, scriitor şi regizor american (născut în 1924, la Lima, Ohio), locuieşte la Tokyo din 1947; şi-a dedicat întreaga viaţă studiului culturii japoneze, cu precădere cinematografiei. Este recunoscut ca un subtil şi lucid mediator...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile

Opinia cititorilor

comments powered by Disqus