logo
TOATE
PRODUSELE
coș de cumpărături
lei
În stoc
PREȚ: 17,87 lei
-7%19,22 lei
Disponibilitate: În stoc
Retur posibil: 365 zile
Data estimată de livrare: 14.12.2016
Comandă prin telefon sau email:
0740.317.617 carte@cartepedia.ro
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist

Înaintea despărţirii. Convorbire cu Saul Bellow. Un proiect Words&Images

Norman Manea
În stoc
PREȚ: 17,87 lei
-7%19,22 lei
Disponibilitate: În stoc
Retur posibil: 365 zile
Data estimată de livrare: 14.12.2016
Comandă prin telefon sau email:
0740.317.617 carte@cartepedia.ro
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist
Colecții/Serii: Seria de autor Norman Manea
Interviul luat de Norman Manea lui Saul Bellow in decembrie 1999 face parte din seria Words & Images, The Jerusalem Literary project, in...
Vezi mai multe detalii
ISBN: 978-973-46-0973-4
Dimensiuni: 13x20 cm
Tip copertă: Hardcover

MAI MULTE DESPRE CARTE

Interviul luat de Norman Manea lui Saul Bellow in decembrie 1999 face parte din seria Words & Images, The Jerusalem Literary project, in colaborare cu Universitatea Ben Gurion din Negev, Israel.

Unul dintre titanii literaturii mondiale, Saul Bellow trece in revista, intr-un tulburator dialog cu Norman Manea, cele mai importante momente ale vietii si operei sale. Textul reprezinta ultimul si cel mai cuprinzator interviu al sau si evoca secvente esentiale si inedite ale zbuciumatului secol XX, marile sale personalitati politice (Trotki, Churchill, Kennedy, Reagan, Clinton) si literare (Rilke, Rozanov, Kafka, Joseph Conrad, Koestler, Ralph Ellison, Isaac Bashevis Singer). Relatia lui Bellow cu Romania, prin intermediul uneia dintre sotiile sale, al lui Eliade si Ionesco, capata o particulara pregnanta. Un document unic despre constiinta artistica si valorile morale ale scriitorului, despre prietenia dintre cei doi convorbitori.

Autor: Norman Manea
Traducător: Nadina Vişan
Data apariției: 2008
Editura: Polirom
Pagini: 200
Limba: Română
Hârtie: 120g/m
Cuvinte cheie:
interviu, dialoguri, sec XX, convorbiri literare, valori morale, prietenie
  • Nadina Vişan
    Traducător
    Norman Manea Norman Manea - Autor
    Norman Manea (n. 1936), unul dintre cei mai apreciati prozatori si eseisti romani, profesor de literatura europeana si „writer in residence” la Bard College, New York. De la debutul din 1966 si pina in 1986, cind a plecat din tara, a publicat 10 volume,...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile
  • Norman Manea
    Autor
    Nadina Vişan - Traducător
    Nadina Vişan este conferentiar doctor la Departamentul de limba si literatura engleza al Facultatii de Limbi si Literaturi Straine, Universitatea Bucuresti, unde a inceput sa predea in 1994. Are o vasta experienta didactica, a indrumat cu succes mai multe generatii de studenti si a coordonat o serie de lucrari pentru obtinerea gradului didactic I. A publicat numeroase lucrari de lingvistica si de teoria traducerii, majoritatea fiind centrate pe timpurile verbale....
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile

Opinii Editoriale

25 iulie 2008, Orizont - Cristina Chevereşan
"Desi are in vedere o anumita structura a interviului, un set de puncte obligatorii, Manea da dovada de flexibilitate si urmareste scriitorul ca fenomen complex. Fidel propriilor idei, isi provoaca interlocutorul sa patrunda in sfere ale constiintei de sine si de ceilalti mai rar vizitate de buna voie sau la solicitarea publicului standard (fie pur literar, fie amator de speculatii). Inaintea despartirii prezinta un Saul Bellow coborit din manuale printre cautatorii de vise americane."
17 iulie 2008, Cultura - Constantin Coroiu
"Lectura volumului Inaintea despartirii. Convorbire cu Saul Bellow este una de zile mari. Te captiveaza, te implica, te bucura, te intristeaza. Unul dintre mesajele ei este ca omenirea nu a evoluat si nu evolueaza spre un orizont luminos. Dincolo de aparente, conditia tragica a existentei umane nu da semne de ameliorare, dimpotriva, desi Saul Bellow marturiseste ca a ignorat existentialismul."
15-21 mai 2008, Observator Cultural - Paul Cernat
"Iubitorii de dialoguri intre scriitori care chiar au ce spune vor avea ce citi in interviul luat de Norman Manea lui Saul Bellow, cu cinci ani inainte ca autorul Iernii decanului sa se desparta, nonagenar, de lumea noastra. Cartea rezultata pune in scena spectacolul unui spirit «elegant, cordial, detasat» (cum il caracterizeaza Norman Manea), niciodata prins pe picior gresit. Cu un umor ambiguu, dezinvolt si de un self control perfect, tinarul octogenar incita nu doar prin ce spune, ci si prin ce evita sa spuna. Amestecul de franchete brutala si eschiva spadasina, subtil-autoderiziva, de intelepciune talmudica si individualism modern face farmecul experimentatului interlocutor, ale carui «memorii» vorbite au valoarea unui autoportret crepuscular."
1-7 mai 2008, Dilema Veche - Simona Sora
"Un loc special in aceasta convorbire este destinat umorului, hazului de necaz, unui soi de veselie molipsitoare (pentru cititor) care relativizeaza accidentalul si da esentialului adevarata sa – lapidara – importanta. Daca ceva unifica cele patru sectiuni ale cartii – copilaria, familia si inceputurile boeme; artistul si intelectualul; evreitatea; dragostea si moartea –, acest lucru e umorul, «punerea a tot felul de lucruri stranii intr-o lumina amuzanta», comicul, pozna, relaxarea cu care Bellow raspunde la (aproape) toate interogatiile."

Opinia cititorilor

comments powered by Disqus