logo
TOATE
PRODUSELE
coș de cumpărături
lei
Indisponibil
Disponibilitate: Indisponibil
Anunţă-mă când este disponibil!
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist

Toamna patriarhului

Gabriel García Márquez
Literar, cartea mea cea mai importantă, cea care poate să mă salveze de la uitare este Toamna patriarhului... A fost romanul care m-a făcut...
Vezi mai multe detalii
ISBN: 9786066095723
Dimensiuni: 13x20 cm
Tip copertă: Hardcover

MAI MULTE DESPRE CARTE

Literar, cartea mea cea mai importantă, cea care poate să mă salveze de la uitare este Toamna patriarhului... A fost romanul care m-a făcut cel mai fericit scriindu-l, căci este cel pe care am vrut dintotdeauna să-l scriu şi, în acelaşi timp, cel în care mi-am împărtăşit plenar propriile experienţe şi confesiuni... Într-adevăr, este un roman-mărturie, o autobiografie încifrată... Dacă ar fi să-l definesc prin doar câteva cuvinte, l-aş defini ca pe un poem despre singurătatea puterii... Tema puterii a reprezentat o constantă a literaturii latinoamericane de la începuturile ei, de înţeles fiindcă dictatorul este unicul personaj mitologic zămislit de America Latină... Am scris Toamna patriarhului aşa cum se scriu versurile, cuvânt cu cuvânt... Structura sa este în spirală, ceea ce permite ca timpul să se comprime şi să se depene simultan mai multe fire narative... Monologul multiplicat la nesfârşit face posibilă intervenţia a nenumărate voci neidentificate, aşa cum se petrec lucrurile în realitate... Dintre toate cărţile mele, este cea mai experimentală şi cea care mă interesează în cel mai înalt grad ca aventură politică... 

Autor: Gabriel García Márquez
Traducător: Tudora Şandru-Mehedinţi
Data apariției: aprilie 2014
Editura: RAO
Titlu original: El otoño del patriarca
Pagini: 288
Limba: Română
Hârtie: 80g/m
Cuvinte cheie:
roman, proză, beletristică, roman-mărturie, singurătate, putere
  • Tudora Şandru-Mehedinţi
    Traducător
    Gabriel García Márquez Gabriel García Márquez - Autor
    Laureat al Premiului Nobel pentru Literaturã în 1982, scriitorul columbian Gabriel García Márquez s-a născut în 1927, în Aracataca, fiind cel mai cunoscut scriitor sud-american al secolului XX, devenind pe plan mondial părintele...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile
  • Gabriel García Márquez
    Autor
    Tudora Şandru-Mehedinţi - Traducător
    Tudora Şandru Mehedinţi (7 februarie 1942, Bucureşti) este o hispanistă şi traducătoare. Este fiica Tarquiniei (născută Stanciu) şi a lui Dumitru Şandru, lingvist şi folclorist. Urmează în Bucureşti Liceul „Gh. Lazăr" (1956-1959) şi Facultatea de Limbi Romanice, secţia limbă şi literatură spaniolă (1959-1964), beneficiind ulterior şi de câteva specializări în filologia spaniolă (Malaga, 1968; Santander, 1969;...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile

Recenzii

Andrei Chirilă Andrei Chirilă Toamna Patriarhului Romanul singurătății dincolo de timp Una din cărțile despre care cu greu se poate spune ceva este cu siguranță Toamna Patriarhului. Nu vreau să insinuez faptul că avem de-a face cu o carte facilă, dimpotrivă. Márquez reușește să te lase fără cuvinte prin stilulul dens și totuși cursiv cu care reușește să contruiască fraze ce se întind pe zeci de pagini, fraze ce trec de la o perspectivă la alta într-un mod aproape natural. Puhoiul de gânduri ale unei singure pagini te duce dintr-un timp al povestirii în altul, personajul principal devenind un personaj colectiv prin multitudinea de perspective reunite parcă...
Vezi mai mult

Opinii Editoriale

Supremul preşedinte patriarh: despre sfîrşitul lumii şi începutul textului - Rodica Grigore - observatorcultural.ro
”Estetica ce domină Toamna patriarhuluipare mai apropiată de cea expresionistă, decât de exuberanţa real-miraculoasă din romanul Un veac de singurătate.”

Opinia cititorilor

comments powered by Disqus