logo
TOATE
PRODUSELE
coș de cumpărături
lei
În stoc
PREȚ: 20,56 lei
-7%22,11 lei
Disponibilitate: În stoc
Retur posibil: 365 zile
Data estimată de livrare: 08.12.2016
Comandă prin telefon sau email:
0740.317.617 carte@cartepedia.ro
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist

În livadă, rândunicile

Peter Hobbs
În stoc
PREȚ: 20,56 lei
-7%22,11 lei
Disponibilitate: În stoc
Retur posibil: 365 zile
Data estimată de livrare: 08.12.2016
Comandă prin telefon sau email:
0740.317.617 carte@cartepedia.ro
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist
Colecții/Serii: Biblioteca Polirom
La poalele unei zone muntoase din nordul Pakistanului se afla o frumoasa livada. Rindunicile zboara printre rodiile grele, de un caramiziu...
Vezi mai multe detalii
ISBN: 978-973-46-3083-7
Dimensiuni: 10,6x18 cm
Tip copertă: Paperback brosat

MAI MULTE DESPRE CARTE

La poalele unei zone muntoase din nordul Pakistanului se afla o frumoasa livada. Rindunicile zboara printre rodiile grele, de un caramiziu premonitoriu. Neglijati, pomii au inceput sa se salbaticeasca, iar fructele lor se strica pe ramuri. In departare, un tinar fragil iese pe portile inchisorii. Trupul sau chinuit spune povestea a cincisprezece ani de brutalitati si persecutii. Privind zborul rindunicilor, se prabuseste in praful drumului. Cind inchide ochii, vede singura imagine care l‑a tinut in viata de‑a lungul anilor grei de inchisoare: aceea a unei fete care i‑a dat puterea de a indura toate lucrurile fara noima prin care a trecut.

Autor: Peter Hobbs
Traducător: Mihaela Negrilă
Data apariției: 2012
Editura: Polirom
Titlu original: In the Orchard, the Swallows
Pagini: 192
Limba: Română
Hârtie: 80g/m
Cuvinte cheie:
literatură engleză, literatură contemporană, roman, închisoare, iubire, tortură, Pakistan, libertate
  • Peter Hobbs - Autor
    Peter Hobbs (n. 1973), romancier britanic, s-a nascut in Cornwall si a studiat la Oxford. Romanul sau de debut, The Short Day Dying (2005), a fost distins cu Betty Trask Award si a fost nominalizat la prestigioasele Whitbread First Book Award, John Llewellyn Rhys Prize si International IMPAC Dublin Literary Award.
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile

Opinii Editoriale

9 iulie 2013, BookMag.eu - Oana Duşmănescu
"Simpla si usor de citit. Cu final in suspendare, care deschide imaginatia pentru orice. Pentru sperante noi sau pentru resemnare. Pentru regasire sau pentru recautare de sine. Toti avem torturile noastre, din care sintem eliberati la un moment dat, devreme sau prea tirziu. Important este sa le rememoram si sa ne repunem pe picioare, chiar daca la inceput tremuram si nu mai stim sa fugim. Cartea este cruda. Niciun adolescent din lume nu ar trebui sa cunoasca asa gustul iubirii, mai ales ca detaliile celor intimplate in inchisoare sint explicite si chinuitoare si pentru cititor. Pentru mintea unui european lucrurile ar putea parea pe alocuri exagerate, ba chiar imposibile. Razbunarea unui tata atotputernic pentru indrazneala de a te indragosti de fata lui este totala."
3 noiembrie 2012, Suplimentul de cultură, nr. 373
"In fiecare din noi salasluieste o Saba, ca un duh neconsolat, jumatate dorinta, jumatate durere, care din timp in timp isi face simtita prezenta. Un lucru, insa, e clar: scrisoarea trebuie citita. E atita zbucium in ea, atita furie, dar si impacare, atita tristete, dar si duiosie, dar mai presus de toate atita singuratate, incit, in timp ce-o citesti, iti vine parca sa iei paginile in miini ca sa le alini."
3 decembrie 2012, bookaholic.ro - Evelina Bidea
"Desi multi cititori ar putea sa se revolte impotriva acestei carti din pricina faptului ca nici subiectul, nici motivul jurnalului vindecator nu sint inedite, lectura romanului lui Hobbs nu e inutila, daca nu din alte motive, atunci macar din punct de vedere stilistic. Frumusetea livezii de rodii este de o poezie care ii va emotiona inclusiv pe cei care nu sint atrasi nici de exoticul lumii orientale, nici de promisiunea povestii de iubire. O scriitura delicata, o poveste emotionanta, o realitate credibila, toate acestea sint motive pentru care ar trebui sa va dati ragazul celor doua ore de care aveti nevoie pentru a citi volumul."
27 ianuarie 2013, pe AltIaşi.ro - Iosif Prodan
"O carte care e mai mult o parabola decit un simplu roman, o poveste de dragoste mai degraba europeana decit orientala. Desi poate ca scriitorul asta incearca sa demonstreze: ca iubirea are de confruntat aceleasi limite, oriunde pe pamint."
1-7 noiembrie 2012, Dilema veche nr. 455 - Claudiu Constantinescu
"In livada, rindunicile (2012) e al doilea roman al autorului si intriga cu gratie in cel putin doua privinte. Mai intii prin faptul ca nu are nici o ezitare in a imagina o poveste pakistaneza a unui pakistanez din Pakistanul cel mai profund cu putinta. Apoi pentru ca povestea respectiva, de un absurd kafkian, refuza orice kafkianism al tonului, preferind o seninatate, o limpezime si o molcomeala de vechi poem oriental. Degeaba intra in poveste si razboiul din Afghanistan – romanul te scoate pe furis de sub vremi, cintindu-ti in ureche o muzica ce ar urca pina si un capat de fringhie la cer."
1 octombrie 2012, BookMag - Adriana Gionea
"Oricit de banal ar suna intr-o lume a cliseelor afective produse pe banda rulanta, Peter Hobbs a scris o declaratie de iubire, careia ii recupereaza puterea de a vindeca, pierduta cindva printre niste replici siropoase vindute la un pret accesibil. Romanul In livada, rindunicile este rascrucea unde isi dau intilnire scriitorul occidental, adolescentul naiv, ce nu se vrea inrait, si nostalgia lirica a unui poet persan, in lumea caruia emotiile iau forma unui fruct zemos, cazut peste agonia insetatului."
The Guardian
"O calatorie frumoasa, adeseori dureroasa, a unui tinar blestemat sa tinjeasca din dragoste.”  
The Telegraph.co.uk
"Proza lui Hobbs este clara, nimic nu impiedica ochiul cititorului s-o descifreze, iar in limpezimea ei se pot distinge la fel de bine orori precum cea prin care trece protagonistul, dar si frumusetea unei gradini.”
The Independent
"Prin aceasta carte gratioasa, tandra, proza sumbru-stralucitoare a lui Peter Hobbs ofera scene de o seninatate neobisnuita, dar si momente de spaima.” 

Opinia cititorilor

comments powered by Disqus