logo
TOATE
PRODUSELE
coș de cumpărături
lei
Indisponibil
Disponibilitate: Indisponibil
Anunţă-mă când este disponibil!
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist

Amurg

Osamu Dazai
Colecții/Serii: Biblioteca Polirom
„Osamu Dazai este profesorul la a carui scoala s-a format Haruki Murakami.” (The Guardian) Ca si celelalte romane ale sale, Amurg este o...
Vezi mai multe detalii
ISBN: 978-973-46-0923-9
EAN-16: 978973460923
Dimensiuni: 10,6x18 cm
Tip copertă: Paperback brosat

MAI MULTE DESPRE CARTE

„Osamu Dazai este profesorul la a carui scoala s-a format Haruki Murakami.” (The Guardian)

Ca si celelalte romane ale sale, Amurg este o naratiune la persoana intii, sobra si lipsita de sentimentalism, al carei tragism este amplificat de onestitatea brutala cu care personajul principal, Kazuko, o tinara aristo­crata dintr-o familie cazuta prada saraciei, descrie efectele distructive ale razboiului si profundele schim­bari care au afectat societatea japoneza postbelica. Decaderea clasei pe care o reprezinta Kazuko este o metafora a disparitiei modului de viata traditional si a neputintei de adaptare intr-o lume aflata in plina transformare. Dar, in acelasi timp, aceasta onestitate este si solutia supravietuirii, a salvarii dintr-un univers in ruine, plasat sub semnul esecului moral si existential.

Autor: Osamu Dazai
Traducător: Angela Hondru
Data apariției: 2008
Editura: Polirom
Titlu original: Shayo
Pagini: 216
Limba: Română
Hârtie: 80g/m
Cuvinte cheie:
literatură japoneză, sobrietate, tragism, aristocrată, război, Japonia postbelică, metaforă, tradiţionalism, supravieţuire, eşec
  • Angela Hondru
    Traducător
    Osamu Dazai - Autor
    Osamu Dazai (1909-1948), pe adevaratul sau nume Tsushima Shuji, s-a nascut in nordul Japoniei, intr-o familie instarita de mosieri. Boala mamei si absenta tatalui, ale carui indatoriri politice il sileau sa lipseasca de acasa vreme indelungata, si-au pus amprenta asupra dezvoltarii sale psihologice si afective, reflectata ulterior in povestiri si romane sub forma angoasei existentiale si a izolarii. A studiat literatura franceza la Universitatea Imperiala din...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile
  • Osamu Dazai
    Autor
    Angela Hondru - Traducător
    Angela Hondru, prof. univ. dr., mai semneaza la Editura Polirom lucrarile: Curs practic de limba japoneza (2002), Ghid de conversatie roman-japonez (2002), Ghid de conversatie japonez-roman (2004), Ghid de conversatie roman-japonez (2005) precum si traduceri din literatura japoneza: Haruki Murakami, Padurea norvegiana (2002), Haruki Murakami, La sud de granita, la vest de soare (2003), Haruki Murakami, Cronica pasarii-arc (2004), Shusaku Endo, Un idiot minunat...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile

Opinii Editoriale

martie 2008, B24 FUN - Ştefan Agopian
Stefan AGOPIAN, martie 2008, in B24 FUN"Scris simplu, cu o sensibilitate pe care numai japonezii o au, romanul acesta descrie decaderea nobilimii japoneze dupa al doilea razboi mondial. Eroina principala, Kazuko, asista neputincioasa la saracirea familiei, la moartea mamei si la degradarea sociala a fratelui ei, care in final se sinucide."
7-13 februarie 2008, Dilema veche - Claudiu Constantinescu
"E un estet al esecului, acest scriitor nipon, iar Amurg – cu povestea lui despre scapatarea unei familii aristocratice traditionale in primii ani de dupa marea infringere – o confirma nu doar cu prisosinta, ci si cu o anumita verva. Ce construieste aici e nu atit o «cronica de familie», cit o «acuta de familie», cu stari contradictorii, trairi contorsionate, istovitoare convulsii ale sufletului prinse in zvicniri de haiku."
Time
"Titlul acestui roman este o metafora pentru Japonia postbelica, o societate deziluzionata, in care ierarhiile se dizolva si valorile traditionale se dezintegreaza. Concise, inzestrate cu o forta evocatoare de netagaduit si profund autobiografice, cartile lui Dazai sint niste tablouri monocrome ale disperarii.” (

Opinia cititorilor

comments powered by Disqus