logo
TOATE
PRODUSELE
coș de cumpărături
lei
Indisponibil
Disponibilitate: Indisponibil
Anunţă-mă când este disponibil!
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist

Baieţii de pe strada noastră

Naghib Mahfuz
Colecții/Serii: Biblioteca Polirom
Baietii de pe strada noastra(1959), unul dintre cele mai cunoscute romane ale lui Naghib Mahfuz, a fost interzis in mai toate tarile arabe sub...
Vezi mai multe detalii
ISBN: 978-973-46-1531-5
Dimensiuni: 13x20 cm
Tip copertă: Paperback brosat

MAI MULTE DESPRE CARTE

Baietii de pe strada noastra(1959), unul dintre cele mai cunoscute romane ale lui Naghib Mahfuz, a fost interzis in mai toate tarile arabe sub acuzatia de blasfemie. In spatele personajelor si al intimplarilor narate, se intrevede o parabola ce reuneste teme si motive atit din Coran, cit si din Vechiul si Noul Testament, precum si referiri la regimurile politice opresive ale Egiptului. Istorisirea incepe cu viata patriarhului Al-Gabalawi si a fiilor sai Adham si Idris, alungati din gradina parinteasca pentru pacatele lor, stramosii legendari ai neamurilor care se stabilesc pe alegorica strada dintr-un cartier fictiv al Cairoului. De-a lungul mai multor generatii si sub stapinirea a numerosi despoti, fiecare neam isi afirma dreptul la o viata prospera in calitate de urmasi ai lui Al-Gabalawi, iar o serie de „trimisi” autoproclamati ai Stapinului preiau conducerea pentru a obtine prin forta sau puritate viata tihnita la care visase stramosul Adham dupa alungarea din gradina. Ultimul „profet” al lui Al-Gabalawi, Arafa, pare detinatorul unei vraji nemaivazute, o arma cu ajutorul careia oamenii de rind isi pot detrona in sfirsit asupritorii.

Roman interzis in tarile arabe timp de 50 de ani • Laureat al Premiului Nobel pentru Literatura 1988

Autor: Naghib Mahfuz
Traducător: Nicolae Dobrişan
Data apariției: 2009
Editura: Polirom
Titlu original: Awlad Haratina
Pagini: 504
Limba: Română
Hârtie: 80g/m
Cuvinte cheie:
literatură egipteană, beletristică, roman cenzurat, premiul Nobel, opresiune, Allah, Coran, parabolă, puritate, vrajă, Egipt
  • Naghib Mahfuz Naghib Mahfuz - Autor
    Naghib Mahfuz (1911-2006) s-a nascut in Cairo. Si-a propus o serie vasta de romane care sa acopere toata istoria Egiptului, insa schimbarile dramatice de pe scena politica egipteana l-au facut sa se concentreze asupra tematicii sociale, prezentata intr-un stil realist...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile

Opinii Editoriale

nr. 31, 2010, Noua literatură - Luminiţa Marcu
"Naghin Mahfuz, lauretul Nobel din 1988, este cu siguranta cel mai cunoscut scriitor contemporan de limba araba. Aces roman, destul de timpuriu in cariera sa, a avut o soarta vitrega, fiind zeci de ani interzis in Egipt. A se citi neaparat, inainte de povestea propriu-zisa, foarte interesanta prefata semnata de traducator, Nicolae Dobrisan, care l-a cunsocut personal pe Mahfuz si deopotriva lumea colorata a orasului Cairo."
Washington Post Book World
"O parabola ambitioasa, care aspira sa inglobeze in paginile ei nu doar Orientul Mijlociu, ci intreaga lume.” 
San Francisco Chronicle
"Marele scriitor egiptean este, inainte de toate, un maestru al artei naratiunii.” 
Naghib Mahfuz
"In ceea ce priveste libertatea de exprimare, am sustinut intotdeauna caracterul ei sacru. Gindirea nu poate fi corectata sau zagazuita decit de non-gindire.” 

Opinia cititorilor

comments powered by Disqus