DescriereDescriere produs
Cărțile lui Lesley Downer dedicate Țării Soarelui-Răsare sunt traduse în peste 30 de limbi.
Inspirat din fapte reale, romanul Puntea viselor surprinde Japonia anilor 1870 ‒ o epocă în plină schimbare, când, după războiul civil, civilizația occidentală începe să pătrundă în cultura tradițională, testându-i astfel limitele, deschiderea și reticența față de nou atât la nivel vestimentar, culinar, cât și al obiceiurilor. Este momentul în care, după ce au fost învinse forțele shogunului, generalul Kitaoka, dezamăgit de noul regim, va pune la cale o răscoală. Pe acest fundal tulbure se va contura frumoasa poveste de dragoste, aparent imposibilă, dintre Taka și Nobu.
1873. Taka, fiica unei faimoase gheișe și a generalului Kitaoka, are doar treisprezece ani când îl întâlnește pe Nobu, un băiat din nord ajuns la limita sărăciei, care va deveni servitor în casa familiei ei. Cum dragostea nu ascultă de reguli, cei doi se simt atrași unul de altul în ciuda faptului că Taka făcea parte din clanul Satsuma, cel care deținea puterea, iar Nobu din clanul Aizu, masacrat în timpul războiului civil chiar de forțele din sud. Ura este încă vie, iar Eijiro, fratele lui Taka, face tot posibilul să-l alunge pe Nobu din preajma ei. Reușind să intre la Academia Militară pentru a-și desăvârși educația și pentru a-și întreține membrii familiei care supraviețuiseră, Nobu va fi nevoit să lupte împotriva armatei organizate de generalul Kitaoka, cel care se declarase nemulțumit de noul regim. Vor reuși Taka și Nobu să făurească o punte între cele două lumi pentru a-și împlini iubirea, asemenea prințesei țesătoare și a ciurdarului, cei doi îndrăgostiți pedepsiți să se întâlnească o dată pe an, în noaptea de Tanabata (Sărbătoarea Stelelor)?
Concubina din Shanghai (2023) ,
Eu, Mona Lisa (2023) ,
Sânge şi splendoare (2023) ,
Detalii produs
Titlu original: Across a bridge of dreams
ISBN: 978-973-689-958-4
Copertă: Paperback brosat
Număr pagini: 448
Limbă: Română
Dimensiuni: 13x20 cm
Hârtie: 80g/m
Editura: Humanitas Fiction
Cărți Ficțiune >> Cărți Contemporane
Cărți Ficțiune >> Cărți Universale
Speciale >> Cărți literalmente cu greutate
Opinii editoriale
„Pe fundalul războiului civil, Lesley Downer creează o pătrunzătoare epopee a dragostei și devotamentului. Cunoașterea profundă a epocii, puterea descrierii și atenția cu care se apleacă asupra detaliilor vă vor atrage în Japonia secolului al XIX-lea, cu speranțele și temerile ei, astfel încât veți avea ocazia să simțiți aromele mâncărurilor, să priviți ținutele vestimentare, să luați pulsul străzii și să trăiți zbuciumul unei societăți aflate pe muchia schimbării. Cu Puntea viselor, Lesley Downer ne demonstrează că se află în culmea creației sale literare.”
Humphrey Hawksley, BBC„Această poveste a unei iubiri interzise, care se petrece în epoca Ultimului Samurai, m-a captivat cu totul. Mai ales lupta lui Taka și Nobu de a fi împreună în ciuda opoziției familiei, a diferențelor sociale și, în cele din urmă, a războiului. Lumea evocată în roman – Japonia anilor 1870 – este plină de viață. Dar mai presus de toate, Puntea viselor este o poveste fascinantă, minunat spusă.”
Isabel Wolff
