logo
TOATE
PRODUSELE
coș de cumpărături
lei
În stoc
PREȚ: 15,81 lei
-7%17 lei
Disponibilitate: În stoc
Retur posibil: 365 zile
Data estimată de livrare: 07.12.2016
Comandă prin telefon sau email:
0740.317.617 carte@cartepedia.ro
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist

man

Kim Thúy
În stoc
PREȚ: 15,81 lei
-7%17 lei
Disponibilitate: În stoc
Retur posibil: 365 zile
Data estimată de livrare: 07.12.2016
Comandă prin telefon sau email:
0740.317.617 carte@cartepedia.ro
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist
După succesului romanului Ru – nominalizat pentru premiul Giller și premiat cu Governor General's Literary Award, cel mai recent roman Kim...
Vezi mai multe detalii
ISBN: 978-606-8401-53-9
Dimensiuni: 13,5x20 cm
Tip copertă: Paperback brosat

MAI MULTE DESPRE CARTE

După succesului romanului Ru – nominalizat pentru premiul Giller și premiat cu Governor General's Literary Award, cel mai recent roman Kim Thúy este un triumf de frumusețe poetică și o meditație în mișcare cu privire la modul în care de dragostea și mâncarea se împletesc inextricabil.

Mãn are trei mame: cea care îi dă naștere în timp de război, călugărița care o culege dintr-o grădină de legume, și Maman, care devine spion pentru a supraviețui. Îngrijorată de siguranța fiicei sale, Maman îi găsește un soț - un restaurator vietnamez singuratic care locuiește în Montreal.

Aruncată într-o lume nouă, Mãn descoperă talentul ei natural de a găti. Ea creează feluri de mâncare, care sunt mult mai mult decât hrană pentru organism: evocă memorie și emoții, timp și spațiu, aducându-și clienții până la lacrimi.

 

Mãn este un mister - numele ei înseamnă "împlinire perfectă", dar ea și soțul ei par să evolueze linear, cu respect și loialitate. Dar când ea întâlnește la Paris un bucătar căsătorit, totul se schimbă într-o fracșiune de secundă, și Mãn descoperă atotcuprinzătoarea obsesie și pericolul permanent generat de o idilă.

Plin de imagini de o frumusete de neșters, delicatete si putere silențioasă, Mãn este un roman care imploră să fie savurat pentru limbajul lui, senzualitatea și iubirea de viață.

 

„Din fericire, în vietnameză verbele nu au timp. Totul se spune la infinitiv, la timpul prezent. Astfel, îmi era uşor să uit să adaug în frazele mele „mâine”, „ieri” sau „niciodată”, pentru ca vocea lui Luc să-şi recâştige sonoritatea.
Mi se părea că trăisem împreună o viaţă întreagă. Aveam foarte clară în minte poziţia degetului său arătător pe care-l ridica atunci când era abătut, corpul lui relaxat la umbra persienelor, felul în care-şi înfăşura fularul albastru regal în jurul gâtului când fugea după copii. ”

Autor: Kim Thúy
Traducător: Ileana Ligia Soare
Data apariției: 2015
Editura: Spandugino
Titlu original: Mãn
Pagini: 156
Limba: Română
Hârtie: 80g/m
Cuvinte cheie:
literatură vitenameză, proză contemporană, căsătorie, dragoste, respect, gătit, obsesie, idilă, pasiune, delicatețe, senzualitate
  • Kim Thúy Kim Thúy - Autor
    Kim Thúy a părăsit Vietnamul cu boat people (refugiaţi pe vapor) la vârsta de 10 ani. A fost croitoreasă, interpretă, avocată, proprietara unui restaurant, critic culinar pentru radio şi televiziune.Locuieşte azi la Montréal şi se...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile

Opinii Editoriale

Le devoir
„Dragostea este mereu prezentă în Mãn, în toate formele sale.”
La Presse
„Cu Mãn, cel de-al doilea roman al ei, Kim Thuy arată că nu este autorul unei unice cărți. După imensul succesul al romanului Ru, o carte inspirată de viața ei, autoarea ne arată că e la fel de capabilă de a spune poveștile altora: exilul lor, familiile lor, pasiunile lor, sacrificiile lor.”
The Huffington Post Québec
„Frază cu frază, Kim Thuy ne permite să descoperim Vietnamul prin istoria sa, vocabularul său, mâncarea sa și obiceiurile sale .... Mãn ne aduce deopotrivă destinele fericite și tragice ale imigranților, și dovedește totodată, că Kim Thuy este cea mai mare dintre romantici.”

Opinia cititorilor

comments powered by Disqus