logo
TOATE
PRODUSELE
coș de cumpărături
lei
În stoc
PREȚ: 8,95 lei
-7%9,62 lei
Disponibilitate: În stoc
Retur posibil: 365 zile
Data estimată de livrare: 06.12.2016
Comandă prin telefon sau email:
0740.317.617 carte@cartepedia.ro
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist

Cimitirul de piane

Jose Luis Peixoto
În stoc
PREȚ: 8,95 lei
-7%9,62 lei
Disponibilitate: În stoc
Retur posibil: 365 zile
Data estimată de livrare: 06.12.2016
Comandă prin telefon sau email:
0740.317.617 carte@cartepedia.ro
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist
Colecții/Serii: Biblioteca Polirom
Cimitirul de piane imbina povestea adevarata a ma­ra­to­nistului Francisco Lázaro cu o fictiva cronica de familie, in care...
Vezi mai multe detalii
ISBN: 978-973-46-1750-0
EAN-16: 978973461750
Dimensiuni: 10,6x18 cm
Tip copertă: Paperback brosat

MAI MULTE DESPRE CARTE

Cimitirul de piane imbina povestea adevarata a ma­ra­to­nistului Francisco Lázaro cu o fictiva cronica de familie, in care legatura tata‑fiu ocupa locul principal. Familia Lázaro detine un atelier de timplarie in car­tierul muncito­resc Benfica din Lisabona, iar in spatele cladirii se intinde cimi­tirul de piane, un loc misterios si magic, refu­giu al visa­torilor si al indragostitilor orasului. Povestea este narata din doua perspective insolite: a tatalui lui Francisco Lázaro, in ziua in care i s‑a nascut fiul si in ziua in care moare, si a lui Fran­cisco insusi, in timpul mara­tonului de la Stockholm din 1908. Este o poveste violenta si tandra, amuzanta si emotionanta, cu o constructie origi­nala si oferind o per­spec­tiva profunda asupra relatiilor de familie. Cimi­tirul de piane l‑a consacrat definitiv pe Peixoto ca lider al gene­ratiei sale si unul dintre scriitorii cei mai valorosi pe scena literara internationala.

Autor: Jose Luis Peixoto
Traducător: Clarisa Lima
Data apariției: 2010
Editura: Polirom
Titlu original: Cemitério de Pianos
Pagini: 288
Limba: Română
Hârtie: 80g/m
Cuvinte cheie:
literatură portugheză, beletristică, maratonist, cronică fictivă, Francisco Lazaro, mister, magie, refugiu, paternitate, moarte, familie
  • Jose Luis Peixoto - Autor
    Jose Luis Peixoto s-a nascut in 1974, intr-un sat din sudul Portugaliei, in regiunea numita Alentejo. Este licentiat in limbi si literaturi germanice al Universidade Nova de Lisboa. Inainte de a se dedica scrisului, a predat timp de un an. A scris poezie, proza, teatru si critica literara. A primit premiul Jovens Criadores („Tineri creatori”) in 1997, 1998 si 2000. Iar in 2001, primul sau roman, Nenhum Olhar (Nici o privire), a primit Premiul Jose...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile

Opinii Editoriale

martie 2012, Viaţa Românească, nr. 3-4 - Rodica Grigore
"Cimitirul de piane confirma nu doar talentul scriitorului, ci si capacitatea acestuia de a construi o naratiune convingatoare, imbinind accentele violente cu cele amuza(n)te, nu doar cu scopul declarat de a scrie o altfel de istorie de familie, ci si pentru a sublinia numeroasele implicatii, adesea ignorate de creatorii contemporani, ale relatiei tata-fiu, pe fondul unei Lisabone descrise, la rindul ei, cu o arta demna de un continuator al lui Saramago sau Lobo Antunes. Cimitirul de piane se dovedeste, astfel, a fi un text profund original si, in egala masura, profund experimental, romanul confirmind asertiunea lui Jose Saramago insusi, cel care vorbea cu entuziasm despre Peixoto, numindu-l „o revelatie uluitoare a prozei portugheze”."
29 iulie 2010, bookblog.ro - Cristina Sîrb
"Mai apar scriitori si dupa anul 2000, iata! Polirom ni l-a adus pe Jose Luis Peixoto. Literatura merge, deci, mai departe. Fara virsta. Lectura lui Peixoto – cel putin cel din Cimitirul de piane– este calda, incomoda, torida, familiara si un strop cam nelinistitoare. Rareori ti-e harazit sa auzi atit de clar linistea din cuvinte de roman. Cuvint linga cuvint (conventum = initelegere lat.), topica, ritm, fragmentarism: liniste. Liniste – pace; liniste – tensiune; liniste – angoasa." Peixoto baga de seama firimiturile unei zile mai ceva ca o clevetitoare matusa vadana. Ca orice om care a crescut printre fuste de matusi. Ca Proust (de ce nu?). Ori ca un suferind. Nascut cu ochii prea larg deschisi asupra cruzimii vieitii. Se vede de la o posta ca a fost un copil crescut la itara, dedat cu ritmurile asa-zis «cosmice», cu masurarea timpului si a iubirii privind la cer si scotocind in inima. Cu ghicitul in razele de soare, care pateaza dimineaita podelele saracacioase ale casei parintesti. Peixoto inregistreaza traumatic stupizenia ”adulta” a gesturilor, a hotaririlor care darima suflete. Prietenia lui cu lumina pulberie a dimineitii, cu soarele portughez. Complicitatea lui cu vara. Mama lui, vara. Pe ultimele zeci de pagini, am citit cu maxima zgircenie din Cimitirul de piane. Sint pasaje, dau peste pasaje care ma zguduie sau care ma ingheaita. E ceea ce am mai vazut si am mai trait. E ca si cum mi-as aminti, in chinuri, si as povesti chiar eu cele din carte, «incerc sa-mi amintesc cele mai fericite momente, sfirsesc intotdeauna prin a vedea in minte imaginea vaga a unui prinz de duminica».
20 august 2010, Observator cultural, nr. 538 - Dana Pîrvan Jenaru
"Cel de-al doilea roman tradus in romana al tinarului scriitor portughez Jose Luís Peixoto – Cimitirul de piane (2006) – confirma originalitatea acestui autor si forta de seductie a cartilor sale, care ating nivelul excelentei. Inca din romanul Nici o privire, scrisul intens al lui Peixoto se dezvaluia irezistibil prin amestecul de frumusete ademenitoare si de tristete coplesitor-fatala, de tandrete si violenta, de poezie si de viziune realist-profunda asupra vietii."
19 octombrie 2011, bookaholic.ro - Ioana Epure
"Cind m-am imbolnavit, am stiut imediat ca aveam sa mor. Asa incepe romanul lui Jose Luis Peixoto, Cimitirul de piane. Cu sinceritate si naturalete, ca o carte despre pirati sau despre roboti. Ai crede ca povestea se va termina cu o moarte – dar nu anticipezi ca va si incepe cu una, ba mai mult, ca intreaga actiune a romanului se va petrece in timpul ei. Naratorul te convinge, ca orice povestitor priceput, sa-ti suspenzi scepticismul pentru citeva ore si sa asculti cu atentie istoria asa cum e ea: spusa de dincolo de timp, de moarte si de miile de momente care formeaza viata omeneasca."
Jose Saramago
"José Luís Peixoto este una dintre cele mai surprinzatoare revelatii ale literaturii portugheze recente. Sint convins ca va fi un mare scriitor.”
José Luís Peixoto
"Scriu din ce in ce mai mult in cheie realista. Dar realismul nu inseamna azi exact ce insemna acum douazeci de ani. Pentru mine inseamna ca ma refer la lucruri reale, dar nu sint sigur ca ele sint si realiste, fiindca nici realitatea nu e mereu realista. Cind scrii un roman incerci sa creezi un fel de alchimie care sa produca viata. Cind a fost intrebat ce-si propune sa faca in cartile lui, Hemingway a spus ca incearca sa-l faca pe cititor sa-si aminteasca lucrurile pe care le citeste ca si cum le-ar fi trait pe pielea lui. Si mi se pare un scop foarte bun, asta incerc sa fac si eu, cu constiinta faptului ca limba e un material cu o viata proprie, iar scriitorul incearca sa traduca realitatea intr-o alta lume, facuta din cuvinte, care traieste dupa regulile sale.” 

Opinia cititorilor

comments powered by Disqus