logo
TOATE
PRODUSELE
coș de cumpărături
lei
În stoc
PREȚ: 26,83 lei
-7%28,85 lei
Disponibilitate: În stoc
Retur posibil: 365 zile
Data estimată de livrare: 08.12.2016
Comandă prin telefon sau email:
0740.317.617 carte@cartepedia.ro
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist

Casa somnului

Jonathan Coe
În stoc
PREȚ: 26,83 lei
-7%28,85 lei
Disponibilitate: În stoc
Retur posibil: 365 zile
Data estimată de livrare: 08.12.2016
Comandă prin telefon sau email:
0740.317.617 carte@cartepedia.ro
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist
Colecții/Serii: Biblioteca Polirom
The House of Sleep (Casa somnului, 1997) este romanul prin care Coe face pasul din categoria consacratilor in grupul select al maestrilor. In...
Vezi mai multe detalii
ISBN: 973-683-864-1
Dimensiuni: 10,6x18 cm
Tip copertă: Paperback

MAI MULTE DESPRE CARTE

The House of Sleep (Casa somnului, 1997) este romanul prin care Coe face pasul din categoria consacratilor in grupul select al maestrilor. In paginile lui palpita patru destine intrepatrunse si doua perioade care nu pot si nu vor sa se delimiteze. Ideea e incitanta, exploatarea ei – fara cusur. O universitate este transformata peste ani intr-o clinica pentru insomniaci ai carei pacienti sau medici sint studentii de odinioara. Locul se numeste Ashdown. Are o mohoreala victoriana si respira un aer prin care plutesc umbrele castelului Elsinore, slujbasii din Chancery-ul lui Dickens si semnele de rau augur de pe linga Wuthering Heights. Intre zidurile sale traiesc, in trecut si in prezent deopotriva, Gregory Dudden, medicinistul riguros si vag dement care considera somnul o boala ce rontaie o treime din viata fiecaruia; narcoleptica Sarah Tudor, o fiinta fragila, dilematica, incapabila sa distinga intre vis si realitate; Robert Madison, prietenul sfisiat de iubiri nerostite si de drame identitare care-l trimit in cele din urma pe masa de operatie a unui chirurg specializat in schimbarile de sex; in fine, Terry Worth, cinefilul impatimit si insomniac care poate recunoaste orice actor in orice poza, fara a-si aminti in schimb de personalul medical cu care tocmai a stat de vorba. Asa arata cvartetul pe care isi sprijina Coe intreaga constructie.

Autor: Jonathan Coe
Traducător: Radu Paraschivescu
Postfaţator: Radu Paraschivescu
Data apariției: 2001
Editura: Polirom
Titlu original: The House of Sleep
Pagini: 396
Limba: Română
Hârtie: 80g/m
Cuvinte cheie:
literatură engleză, beletristică, somnambuli, schimbare de sex, sex, cinefili, filme, insomnie, narolepsie
  • Radu Paraschivescu
    Traducător, Postfaţator
    Jonathan Coe Jonathan Coe - Autor
    Jonathan Coe (nascut in 1961 la Birmingham) a studiat la Trinity College, Cambridge, luindu‑si apoi doctoratul la Warwick University. Inainte de a se dedica scrisului, a predat poezie engleza la Warwick University si a compus muzica de jazz. Primele sale romane...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile
  • Jonathan Coe
    Autor
    Radu Paraschivescu Radu Paraschivescu - Traducător, Postfaţator
    Radu Paraschivescu (n. 1960, Bucureşti) trăieşte în Balta Albă şi se visează la Roma. E mefient faţă de avioane, reptile şi sfaturile medicilor. Croieşte articole pentru ziare şi reviste, se ocupă cu hermeneutica ofsaidului în emisiuni de...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile

Opinii Editoriale

primavara 2013, Decât o Revistă, nr. 11 - Georgiana Ciofoaia
"Am simtit ca poate sa ofere un soi de experienta a lecturii pe care n-am mai sesizat-o pina la Coe. Are si povestea, au si personajele rolul lor, insa stilul lui Coe trebuie sa se regaseasca in biblioteca oamenilor faini pe care ii cunosc."
Jonathan Coe în interviu cu Ioana Chira, ianuarie-februarie 2, Harper’s Bazaar, nr. 27 - Jonathan Coe
"Pentru mine, Casa somnului si Ploaia inainte sa cada sint cele mai interesante carti pe care le-am scris."
12 noiembrie 2005, Suplimentul de cultură - Ana-Maria Onisei
"Daca va pregatiti de-un periplu prin trecutul zbuciumat de revolte politice ori sociale, istorii de formatii rock, povesti cu scoli cu disciplina severa, clinici pentru insomniaci si descoperiri adolescentine, britanicul Jonathan Coe le are pe toate. Romanele sale trec prin anii ’70, ’80 si ’90 cu nonsalanta a cite patru sute de pagini incarcate de comentarii sociale ascutite, indignari salbatice, integrate intr-o structura clasica, riguros definita, ce-ti provoaca placerea unei lecturi tihnite, de roman traditional. In plus, luate la rind, creeaza o senzatie puternica de intoarcere in spatiu si timp, te plimba, intr-un crescendo fabulos, prin Anglia lui Margaret Thatcher, atmosfera de mohoreala victoriana din celebra «casa a somnului» sau Birmingham-ul macinat de transformari de clasa al anilor ’70."
Jonathan Coe în interviu cu Silvia Dumitrache, 11 decembrie 2012, bookaholic.ro - Jonathan Coe
"Ceea ce ma entuziasmeaza atunci cind scriu un roman este alcatuirea planului, esafodajul pe care adaug cuvintele. Sa ma concentrez pe inlantuirea de fraze mi se pare plictisitor si dificil. Pot sa spun ca am o abordare muzicala a romanului, pentru ca forma si structura sint foarte importante pentru mine si, ca in jazz, incerc sa las loc liber pentru improvizatii. (...) Nu am o teorie a viselor, nu sint un freudian, nu cred in teoria interpretarii viselor, dar asta nu inseamna ca, fiind o parte a laturii noastre imaginative pe care nu o intelegem, sint mai putin importante. Acum nu mai am visele acelea intense, iar momentul din carte, cind Sarah confunda visele cu realitatea, este ceva ce eu traiam frecvent."
Somn de carte”, Academia Caţavencu, nr. 14/2003 - Jonathan Coe
"«Casa somnului» este un exemplu aproape didactic despre cum se scrie un roman oarecare, dar care ii da cititorului nu numai placere, ci si sentimentul ca lumea, oricit de complicata o fi ea, ii este la indemina. [...] La Coe tema este somnul ca boala. Si uite-asa, daca ai carnita (tema) si cratita (romanul) in care intra orice, nu-ti ramine decit sa gatesti. Ia patru personaje, trei «ei» si o «ea», le pune in acelasi loc (unitatea de spatiu, ingredientul vechi), sparge mecanic unitatea de timp (capitolele cu numar impar sint plasate in trecut, cele cu numar par in prezentul cartii, «doua saptamini din iunie 1996»), dupa care incepe sa adauge «spices» (mirodenii). [...] Pina la urma, cititorul care gusta din mincarea lui Coe e multumit."

Opinia cititorilor

comments powered by Disqus