logo
TOATE
PRODUSELE
coș de cumpărături
lei
În stoc
PREȚ: 17,87 lei
-7%19,22 lei
Disponibilitate: În stoc
Retur posibil: 365 zile
Data estimată de livrare: 07.12.2016
Comandă prin telefon sau email:
0740.317.617 carte@cartepedia.ro
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist

Ochiul

Vladimir Nabokov
În stoc
PREȚ: 17,87 lei
-7%19,22 lei
Disponibilitate: În stoc
Retur posibil: 365 zile
Data estimată de livrare: 07.12.2016
Comandă prin telefon sau email:
0740.317.617 carte@cartepedia.ro
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist
Colecții/Serii: Biblioteca Polirom
„Protagonistul din Ochiul pare desprins din paginile lui Gogol sau Dostoievski: un mic-burghez chinuit, care incearca in zadar sa-i...
Vezi mai multe detalii
ISBN: 978-973-46-1222-2
EAN-16: 978973461222
Dimensiuni: 13x20 cm
Tip copertă: Hardcover

MAI MULTE DESPRE CARTE

„Protagonistul din Ochiul pare desprins din paginile lui Gogol sau Dostoievski: un mic-burghez chinuit, care incearca in zadar sa-i impresioneze pe membrii mai bine situati ai cercului de emigranti din care face parte. Cu elementele sale de existentialism pre-sartrian si variatiunile pe tema dublului, acest «mic roman», dupa cum il numeste Nabokov, este una dintre cele mai mari izbinzi ale epicului de la Benito Cereno a lui Melville sau O coarda prea intinsa a lui Henry James." (Roy Johnson)

 
 „Relatia dintre constiinta si realitate ocupa un loc central in creatia lui Nabokov. Constiinta este ceea ce asigura unicitatea individului si conexiunea lui cu realitatea, dar ea este limitata de moarte sau pierderea memoriei, iar Ochiul exploreaza in profunzime aceste limite, intrucit Smurov, naratorul, cauta cu disperare o solutie de evadare dintr-o realitate in care se simte claustrat. Insa, in loc sa-si foloseasca puterea imaginatiei pentru a conferi propriei existente culoare si viata, Smurov creeaza un univers alternativ, uitind ca nu putem pacali moartea, iar aceasta izolare autoimpusa va face ca realitatea sa-i para cu neputinta de indurat." (The International Fiction Review)

Autor: Vladimir Nabokov
Traducător: Veronica D. Niculescu
Data apariției: 2008
Editura: Polirom
Titlu original: The Eye
Pagini: 160
Limba: Română
Hârtie: 120g/m
Cuvinte cheie:
literatură rusă, exil, identitate, imigranţi, conștiință, memorie, autoizolare, realitate, moarte
  • Veronica D. Niculescu
    Traducător
    Vladimir Nabokov Vladimir Nabokov - Autor
    Vladimir Vladimirovici Nabokov s‑a nascut pe 23 aprilie 1899, la Sankt Petersburg, intr‑o familie foarte cultivata, astfel incit stapinea impecabil franceza si engleza inca din copilarie. In 1919, Nabokovii sint nevoiti sa emigreze, iar in 1922 tatal scriitorului...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile
  • Vladimir Nabokov
    Autor
    Veronica D. Niculescu Veronica D. Niculescu - Traducător
    Veronica D. Niculescu este scriitor și traducător. A publicat volumele de proză scurtă Adeb (Limes, 2004, Premiul pentru Debut al USR Sibiu), Orchestra portocalie (Cartea Românească, 2008) și Roșu, roșu, catifea (Casa de Pariuri Literare, 2012,...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile

Opinii Editoriale

Veronica D. NICULESCU in interviu cu Adela GRECEANU, 6 februarie 2009, la Radio Romania CulturalAvem romanul scris pentru prima oara la persoana intii de Nabokov si deja avem toate minunatiile pe care el le va dezvolta mai tirziu. Avem acel joc al oglinzilor, al dublului, avem eul inversat, Nabokov reuseste sa isi inverseze chiar propriile valori, iar in Ochiul, lucrul acesta se vede pentru prima oara.
16 ianuarie 2009, Cotidianul - Alina Purcaru
"Ochiul se deschide, asadar, ca o noua cale de acces, marginala, timpurie si nu la fel de batuta precum cele oferite de mai cunoscutele romane ale lui Nabokov, in universul fictiv al unui scriitor devotat pina la ultima virgula fictiunii pure."

Opinia cititorilor

comments powered by Disqus