logo
TOATE
PRODUSELE
coș de cumpărături
lei
Indisponibil
Disponibilitate: Indisponibil
Anunţă-mă când este disponibil!
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist

Logodnica. Nuvele şi povestiri

Anton Pavlovici Cehov
Colecții/Serii: Biblioteca Polirom
Volumul de fata reuneste proze din diferite perioade de creatie ale lui Cehov, urmarind evolutia scriitorului de la schitele de mica intindere,...
Vezi mai multe detalii
ISBN: 978-973-46-1460-8
Dimensiuni: 13x20 cm
Tip copertă: Hardcover

MAI MULTE DESPRE CARTE

Volumul de fata reuneste proze din diferite perioade de creatie ale lui Cehov, urmarind evolutia scriitorului de la schitele de mica intindere, precum Scrisoare catre un vecin savant, Din temele de vacanta ale elevei de pension Nadenka N. sau Viata in intrebari si exclamatii, la nuvelele si povestirile ample, precum Calugarul Negru, Stepa sau Logodnica. Cehov si-a facut debutul in literatura cu miniaturi umoristice, scenete dialogate, foiletoane si anecdote, vadind, ca umorist, un elan jovial, oroarea de ridicol, un simt comic neingradit si gustul fata de parodie si pastisa, ce nu iarta nici artificiile de gen, care urmeaza a fi demontate la vedere (povestirea Insulele zburatoare, de pilda, este scrisa in maniera lui Jules Verne, iar O mie si una de nopti parodiaza proza lui Victor Hugo). Pe parcursul timpului, Cehov isi formeaza mina cu formule narative dintre cele mai diverse, de la maniera obiectiva, cit mai simpla si mai transparenta, de relativizare a adevarurilor in jocul dialogului, la o maniera mai enigmatica si mai complicata, o stilistica elevata poetic, in povestiri ca Logodnica sau Studentul. Insa in toate ipostazele sale, proza cehoviana exceleaza in crearea de atmosfera, in descrierea mecanismelor sufletesti din perspectiva conditiilor ivite in caracterul omului, in dezvaluirea absurditatii cotidianului prin analiza unor momente ale realitatii exagerate constient, cu denaturare inspre tragic Moartea unui slujbas, Salonul Nr. 6.

Autor: Anton Pavlovici Cehov
Traducător: Mihail Sevastos, Natalia Radovici, Xenia Stroe, Alexandra Bărcăcilă, Alice Gabrielescu, Anda Boldur, Nicolae Guma, Otilia Cazimir, Ştefania Velisar Teodoreanu, Tatiana Panaitescu, Tia Mureş
Prefaţator: Sorina Bălănescu
Data apariției: 2009
Editura: Polirom
Titlu original: Nevesta. Rasskazi i povesti
Pagini: 784
Limba: Română
Hârtie: 120g/m
Cuvinte cheie:
literatură rusă, povestiri, Rusia, umor, parodie, tragedie, suflet, caracter, personaj, relaţiii, realitate, epocă
  • Mihail Sevastos
    Traducător
    Anton Pavlovici Cehov Anton Pavlovici Cehov - Autor
    Anton Pavlovici Cehov, una dintre cele mai marcante figuri ale literaturii ruse a secolului XIX, s-a nascut la 17/29 ianuarie 1860, in orasul Taganrog. Intre anii 1867 si 1879 face studii primare si secundare in orasul natal, manifestind o puternica pasiune pentru...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile
  • Anton Pavlovici Cehov
    Autor
    Otilia Cazimir
    Traducător
    Mihail Sevastos - Traducător
    Mihail Sevastos (1892-1967), poet, prozator, memorialist și gazetar. Se naște la Botoșani și urmează cursurile Facultății de Drept din Iași, devenind avocat. Debutează cu Cîntecul ciobănașului Nacu în 1908. Din 1911 este corector și ulterior secretar de redacție la Viața românească, apoi redactor și colaborator la numeroase periodice din Iași și București, în care îi apar versuri,...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile
  • Mihail Sevastos
    Traducător
    Otilia Cazimir Otilia Cazimir - Traducător
    Otilia Cazimir este pseudonimul literar al Alexandrei Gavrilescu (1894-1967). Volume de versuri publicate: Lumini şi umbre (1930), Fluturi de noapte (1927), Licurici – cronici fanteziste şi umoristice (1930), Cîntece de comoară (1930), Jucării...
    AFLĂ MAI MULTE
    Vezi toate cărţile

Opinii Editoriale

mai, 2010, Dilemateca - Alexandru Budac
"A. P. Cehov scruteaza peisajul rusesc si reda in pagina exact acele detalii capabile sa-ti ofere bogatia de senzatii a intregului. Descrie corsetul unei femei ori scapararea unui chibrit si obtine un personaj inainte ca acesta sa vorbeasca. Te face sa fii atent la caderea fulgilor de nea, iar tu intelegi ca vezi Moscova sau Petersburg-ul prin ochii unui calator incotosmanat dintr-o sanie. Mai mult, ordonarea cronologica a textelor din acest superb volum iti ingaduie sa surprinzi atit diversele maniere ale prozatorului de a testa limitele artei, dar mai cu seama spectrul unei tristeti din ce in ce mai accentuate cu trecerea timpului si sonoritatea tot mai distincta a unui ton deopotriva ferm si tandru, insa niciodata didactic. Vladimir Nabokov spunea despre Cehov ca a scris carti triste pentru oameni cu simtul umorului. Nu mai am nimic de adaugat."

Opinia cititorilor

comments powered by Disqus