logo
TOATE
PRODUSELE
coș de cumpărături
lei
În stoc
PREȚ: 58,23 lei
-7%62,61 lei
Disponibilitate: În stoc
Retur posibil: 365 zile
Data estimată de livrare: 07.12.2016
Comandă prin telefon sau email:
0740.317.617 carte@cartepedia.ro
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist

English-Romanian Dictionary. English confused, abused and misused words

Sorin Baciu, Cristian Baciu
În stoc
PREȚ: 58,23 lei
-7%62,61 lei
Disponibilitate: În stoc
Retur posibil: 365 zile
Data estimată de livrare: 07.12.2016
Comandă prin telefon sau email:
0740.317.617 carte@cartepedia.ro
Suntem ONLINE! Discută cu noi aici.
Adaugă la wishlist
Colecții/Serii: Paideia emblematic
Corpusul de „cuvinte problemă” selecționate și explicate în volumul de față se dorește a veni atât în ajutorul...
Vezi mai multe detalii
ISBN: 978-973-596-866-3
Dimensiuni: 19,5x28 cm
Tip copertă: Paperback brosat

MAI MULTE DESPRE CARTE

Corpusul de „cuvinte problemă” selecționate și explicate în volumul de față se dorește a veni atât în ajutorul celor care învață și studiază limba engleză sau al filologilor dar, nu mai puțin, și în al oricăror specialiști care folosesc limba engleză, indiferent de scop, domeniu de activitate sau orientare profesională.

Dorim să semnalăm faptul că incidenţa şi complexitatea erorilor, deseori eufemistic etichetate drept „scăpări scuzabile”, sunt justificate de stadiile de învăţare şi cunoaştere ale oricărei limbi, ambele fiind explicabile, mai întâi, prin vârsta biologică a actului de învăţare şi, apoi, prin consistenţa aprofundării şi perfecţionării aceluiaşi act de cunoaştere şi folosirea limbilor.

Sperăm că, în măsura în care va opera ca element profilactic în învăţarea, studiul şi utilizarea limbii engleze, dicţionarul propus va reuşi să semnaleze şi să preîntâmpine, mai ales, apariţia acelui nociv fenomen, pe cât de hilar pe atât de impardonabil: „ROMGLEZA”! În vorbire, scriere sau traducere, el rămâne, în esenţă, rezultatul folosirii de calchieri sau împrumuturi generate de raţionamente superficiale şi false, de decizii luate „după ureche” sau prin motivaţii de tipul „mi se pare corect... pentru că îmi sună bine!”.

Autor: Sorin Baciu, Cristian Baciu
Data apariției: mai 2015
Editura: Paideia
Pagini: 262
Limba: Română, Engleză
Hârtie: 120g/m
Cuvinte cheie:
limba engleză, greșeli, cuvinte problemă, erori, studiul limbii engleze, dicționar, romgleza, gramatică, sintaxă

Opinia cititorilor

comments powered by Disqus