Despre posibilele legăturile dintre ideile matematicianului Dan Barbilian și poetica lui Ion Barbu s-a mai scris, dar fiindcă majoritatea textelor critice au fost scrise dintr-o perspectivă umanistă, demonstrațiile erau înlocuite mai degrabă cu intuiții critice, argumentele ținând de interpretarea metaforelor și a stranietății limbajului pentru epoca în care poeziile din „Joc secund” au fost scrise.
Iată că Bogdan Suceavă (un excelent scriitor și un matematician premiat) publică la finalul anului 2022 un volum surprinzător, care va deveni cu siguranță un reper de astăzi înainte în receptarea dificilei opere poetice a lui Ion Barbu, un poet incomod atât pentru elevi și studenți, cât și pentru istoricii literari. Bogdan Suceavă descrie cu răbdare contextul formării intelectuale și culturale de care a beneficiat Dan Barbilian, inclusiv celebrul program de la Erlangen care i-a influențat gândirea matematică din perioada sa geometrică (anii 1927-1937), obsesiile sale creative din perioada în care se vor scrie și o parte din textele incluse în volumul de debut. Cu răbdare pentru cei nefamiliarizați cu istoria și conceptele matematice, Bogdan Suceavă aduce explicații și argumente privind teoriile matematice ale invariației care ar fi influențat poetica lui Ion Barbu, metaforele volumului și structura sa. Există o mulțime de argumente în acest volum, care dincolo de tema sa principală – receptarea operei lui Ion Barbu, e și o mică istorie a matematicii de început de secol și a școlii românești din acele vremuri. O lectură dificilă uneori, dar captivantă, recomandată oricărui cititor de poezie sau de volume de popularizare a ideilor matematicilor superioare.
