Emilia Ajule (n. 1984, în Cluj-Napoca) frecventează grădinița de limbă germană și școala cu profil german „George Coșbuc”. Absolventă în 2005 a Facultății de Litere a Universității „Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca, secția de Limbi Moderne Aplicate. Bursieră între 2005 și 2006 la The University of Osnabrück, Germania, unde, participând la seminariile profesorilor Catedrei de anglistică şi germanistică, devine tot mai interesată de domeniul lingvisticii.
Scrie articole teoretice despre integrarea traducerii în conceptul textualității actuale. Din 2012, lucrează ca traducătoare în Germania, unul dintre marile ei visuri fiind ca, printr-o traducere adecvată, să lărgească accesul şi să stârnească interesul vorbitorilor de limbă germană pentru literatură română.
Este membră a grupului literar Qpoem. A publicat poezie pe portalul literar www.qpoem.com, din 2015.
