Roman al scriitorului chinez, Mo Yan, distins în 2012 cu premiul Nobel.

Acţiunea cărţii, situată pe fundalul confruntărilor dintre chinezi şi invadatorii japonezi, în China anilor '30-'40, ţinutul Gaomi de Nord, ne poartă printr-o zona crepusculară, sângeroasă a 3 generaţii, în care istoria joacă dur. Singurul element care păstrează coeziunea lumii acesteia zguduită continuu de gloanţe şi presărată cu cadavre este Sorgul roşu*, laitmotivul cărtii. De la început până la sfârşit, deşi mereu culcat la pământ de nenumăratele lupte între japonezi şi chinezi, de naţionalişti şi comunişti, el se ridică la loc peste scurt timp, la fel de demn, frumos şi mai ales, la fel de roşu.

Este un roman în care abundă scenele de violenţă extremă, dar care şi trimite la o ordine arhaică şi o puritate a omului demult pierdută. Omul acesta trăieşte frust şi simplu, nu se amăgeşte. Luptă, iubeşte, moare, munceşte, suferă la fel: iute şi sincer. Lectura nu e una uşoara, firul narativ e discontinuu, urmând impulsurile afective ale naratorului, iar imaginarul brutal cere un stomac tare.

* Sorg – plantă furajeră anuală din familia gramineelor, rezistentă la secetă, cu frunze lungi, mari şi cu inflorescenţe în formă de panicul (sursa: dex)