Da, e chiar el. Adolf Hitler s-a întors. Se pare că providența încă mai are planuri cu el, astfel că îl scoală din morți pe un maidan din Berlin în data de 30 august 2011. Și e pregătit să o ia de la capăt.

Romanul lui Timur Vermes este o aspră critică a societății germane contemporane. Critică acidă și sarcastică pe care o pune în gura unuia dintre cei mai mari și mai cruzi dictatori care au existat vreodată.  Führer-ul amuzant? Ei bine, da, cât poate și el. Deși mai mult fără voia lui.

Umorul lui Vermes este foarte bine dozat, atent poziționat și cu foarte multă grijă direcționat. Te poți trezi că râzi în hohote și asta datorită observațiilor unui decrepit pierdut fizic în anii ʼ40, dar a cărui umbră încă mai dăinuie deasupra Europei.

Romanul lui Vermes poate fi ușor atacat de cei ce nu vor să observe mesajul esențial al cărții: Hitler este cu adevărat mort, vremea lui a apus – a venit timpul să-i lăsăm și mustața și numele și ideile să dispară așa cum a dispărut și el – mai ales acum când, se pare, imaginea dictatorului omnipotent și impertinent începe să câștige capital în toată Europa, iar partidele de dreapta își încep ascendența în Parlamentul European.

Ia uite cine s-a întors ironizează gluma care începe să se îngroașe din ce în ce mai mult în Europa începutului de secol XXI.