Accidental este un roman care se citeşte nu atât pentru ce spune, ci pentru cum spune. Povestea nu este neapărat simplă: familia Smart este vizitată de Amber, o tânără pe care nu a invitat-o şi pe care, de fapt, ei nici nu o cunosc şi, astfel, viaţa fiecărui membru al acestei familii ajunge să fie semnificativ schimbată, datorită oaspetelui neaşteptat. Ce dă, în schimb, greutate acestui roman este, din punctul meu de vedere, partea tehnică a acestuia: felul în care naraţiunea este ordonată, vocile şi firele narative, intertextul plasat subtil, dar destul de încărcat simbolic, încât, odată detectat, oferă alte semnificaţii unui întreg episod sau chiar unui personaj. Cu Accidental, Ali Smith se dovedeşte a fi o scriitoare strălucită, care ştie să se joace cu literatura şi să-i aducă ceva nou, într-o perioadă în care aşa ceva pare de-a dreptul imposibil.